escocido


escocido
ADJ

el niño está escocido, el niño tiene el culito escocido — the baby has a nappy rash

* * *
-da adjetivo <cuello/axila> sore, chafed

tiene las nalgas escocidas — he has diaper rash (AmE) o (BrE) nappy rash

* * *
-da adjetivo <cuello/axila> sore, chafed

tiene las nalgas escocidas — he has diaper rash (AmE) o (BrE) nappy rash

* * *
escocido -da
adjective
‹cuello/axila› sore, chafed, irritated
tiene las nalgas escocidas he has a diaper rash (AmE) o (BrE) nappy rash
* * *

Del verbo escocer: (conjugate escocer)

escocido es:

el participio

Multiple Entries:
escocer    
escocido
escocer (conjugate escocer) verbo intransitivo [herida/ojos] to sting, smart
escocido
-da adjetivo ‹cuello/axilasore, chafed;

tiene las nalgas escocidas he has diaper rash (AmE) o (BrE) nappy rash
escocer verbo intransitivo to sting, smart: le escocían los ojos, her eyes were sore
su silencio escuece, her silence is irritating

* * *
escocido adj sore

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • escocido — escocido, a 1 («Estar») Participio adjetivo de «escocer[se]». ⊚ Dolido o *resentido por un desaire, etc. 2 m. Escocedura …   Enciclopedia Universal

  • escocido — {{#}}{{LM E44409}}{{〓}} {{[}}escocido{{]}}, {{[}}escocida{{]}} ‹es·co·ci·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Irritado o con sensación de escozor: • Necesito una crema para las zonas escocidas del bebé.{{○}} {{<}}2{{>}} Molesto u ofendido: • Tu… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • escocer — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: escocer escociendo escocido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. escuezo escueces escuece… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • escocer — ► verbo intransitivo 1 Causar una herida o una lesión una sensación desagradable: ■ la cicatriz todavía escuece. SE CONJUGA COMO torcer SINÓNIMO picar ► verbo pronominal 2 Ponerse la piel de una parte del cuerpo inflamada o irritada a causa del… …   Enciclopedia Universal

  • Surfin' Bichos — Datos generales Origen Albacete, Castilla La Mancha, España Información artística Género(s) Indie …   Wikipedia Español

  • NosTale — es un videojuego MMORPG desarrollado por Entwell Co., Ltd. y distribuido por Gameforge creado en 1996 Al igual que los otros juegos de la compañia (4Story, Metin2, AirRivals y Cabal online) es un juego en su totalidad gratuito pero los jugadores… …   Wikipedia Español

  • Lesión — (Del lat. laesio, onis.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Daño producido en el cuerpo por cualquier herida, golpe o enfermedad: ■ el portero sufrió una lesión en el hombro al finalizar el partido. SINÓNIMO daño herida 2 Cualquier daño, perjuicio… …   Enciclopedia Universal

  • despellejar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Sacar la piel o el pellejo a una persona o un animal. SINÓNIMO desollar ► verbo transitivo 2 coloquial Hablar mal de una persona: ■ siempre que puede la critica y despelleja. 3 coloquial Quitar a una per …   Enciclopedia Universal

  • escoriación — ► sustantivo femenino MEDICINA Acción y resultado de escoriar o escoriarse la piel. TAMBIÉN excoriación * * * escoriación f. *Rozadura o irritación producida en la piel por el roce continuo de algo. ⇒ Desolladura, despellejadura, escaldadura,… …   Enciclopedia Universal

  • herir — (Del lat. ferire, golpear.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar un golpe o hacer una herida a una persona o un animal: ■ se hirió en la mano con un cuchillo. SE CONJUGA COMO sentir SINÓNIMO asestar lastimar traumatizar ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • pelar — (Del lat. pilare, sacar el pelo.) ► verbo transitivo 1 Cortar o arrancar el pelo a una persona o un animal: ■ hemos pelado al perro. SINÓNIMO rapar 2 Quitar las plumas a un ave: ■ pela el pollo antes de guisarlo. SINÓNIMO desplumar 3 Quitar la… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.